all creation
美 
英
例句
So in those prophecies, do you think for a moment that all creation on Earth is going to come to a crashing halt?
因此在那些預言里，難道你曾認為地球上所有造物都會崩潰？
He felt that this silence was God's judgment; that all creation had been stilled before the just and awful wrath of God.
他感到，這沉寂就是上帝的審判，天地萬物在公正而可怕的神譴面前變得寂靜無聲。
The Bible lifts our eyes to see that all creation proclaims the glory of God, who has showered His grace and love on us through Christ.
圣經開啟我們的眼睛，讓我們看見，所有的受造之物都在述說上帝的榮耀。藉著耶穌基督，上帝將他的恩典和慈愛澆灌在我們身上。
God established the heavens, setting "a compass on the face of the deep" , leaving evidence of His presence in all creation.
上帝創造了天空及萬物，在“深邃的物質表面上留下了羅盤”，以表明他的存在。
One day, when the whole world shall have been redeemed, all creation shall be able to speak, as in the olden times of which the poets sing.
當整個世界被救贖的那一天終于到來時，天地萬物將悉數開口言說，如同詩人們歌頌的遠古年代。
and all creation to escort me to the grave -- could I desire anything more ceremonious and impressive "? "
所有的創造物陪護我去墳墓——我還能要求什么更隆重和感人的呢？
In all creation activity, innovative consciousness , initiative spirit are the foundation, and innovative ability is the core.
在一切創造發明中，創新意識、創新精神是基礎，而創新能力是核心。
Let us dream of tomorrow where we can truly love from the soul, and know love as the ultimate truth at the heart of all creation.
讓我們夢想明天，在那里我們可以發自靈魂的去真愛，去了解愛是一切造物內心永恒的真理。
Human beings are the only things in all creation that worry.
人類是所需要擔心的唯一物種。
We join all creation, including bugs and creeping things, in saying, "You, O LORD, are the Most High over all the earth. "
愿我們和萬物（包括各類蛇蟲鼠蟻）同說：「耶和華至高，超乎全地。」
Its movement on its own axis and around Sirius upholds all creation in space.
它圍繞自己軸心以及天狼星旋轉的運動支持太空中所有的創生。
With all creation, may we find our place before your throne and cast our crowns of discipleship at your feet.
愿我們與一切受造之物一同聚在禰寶座前，并把我們作門徒的冠冕放在禰腳前。
This was once the focus of all creation, standing at the center of the world, the universe and the mind of God.
這兒一度曾是號令天下的中心，雄偉的宮殿矗立在世界宇宙和神的中心。
In other words all Creation: including its people, its angels, and its jinn .
換句話說，所有的創造物：包含它的人類、它的天使、它的神靈。
All creation on your planet resounds with my energy.
你們星球的萬物皆與我的能量一起鳴響。
It'll let you glimpse what is to come, which's the utmost importance, perhaps to all creation.
它可以讓你預見可能發生在所有生靈身上的最重要的事情。
The heavens have opened and the precious elixir of Life is pouring forth upon all Creation.
天堂已經敞開而生命的珍貴煉金藥也正向所有造物傾注而下。
Riza is currently under recasting with the Tao, a force outside of time and space and form that governs all creation and evolution.
Riza現在正在處于和道——一個位于時空、形體之外而統轄所有造物和進化的力量——的重鑄之下。
But what does the bible say here? Paul writes in v15, "He is the image of the invisible God, the firstborn over all creation. "
圣經如何說呢？保羅在第15節中寫道：「這愛子是那看不見的神的形象，是首先的，在一切被造的之上。」
Consciousness is the engine of all creation, all matter and antimatter, and it forms many other realities besides your Earth.
意識是所有造物、所有物質和反物質的動力，而且它還創造了眾多不同于你們地球形式的其他實相。
NIV: He is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
思高本：他是不可見的天主的肖像，是一切受造物的首生者。
It is even questionable to some whether Moses understood Yahweh to be mankind's only God, the supreme lord of all creation.
但是還有些人心存疑慮：摩西所知道的耶和華是否就是人類唯一的神、萬物之首？
God is light, and love at all creation.
上帝是照耀在萬物上的光和愛
He is the image of the invisible God, the firstborn over all creation.
愛子是那不能看見之上帝的像，是首生的，在一切被造的以先。
Did you know That your baby boy is Lord of all creation?
你可知曉你的圣子是創造萬物的主人？
Love is the supreme expression of life, it is the essence and ground of all creation.
愛是生命的最高表現，它是所有創造物的本質和滋養土壤。
He is the image of invisible God, the firstborn over all creation.
愛子是那看不見的神的像，是首生的，在一切被造的以先。
We were the lords of all creation.
我們是創造的主人。
The whale is the largest mammal In all creation.
鯨是全世界最大的哺乳動物
NRSV: He is the image of the invisible God, the first-born of all creation.
新譯本：這愛子是那看不見的上帝的形象，是首先的，在一切被造的之上。
Lord of all creation, we come to You this day.
創造萬有的主，今天我們來到禰跟前。
Archimonde: All creation will be devoured!
阿克蒙德：所有的一切都會被吞噬！
Paul also in another place calls Him 'first-born of all creation' ( Col. i. 15).
保羅也在其他的地方稱呼他為‘受造之物的首生者’（西1：15）。
All creation will be devoured!
一切生命都將被吞噬殆盡！
If all creation had taken place at the same time, why were there so many organisms with slight differences?
如果天地萬物都在同一時間產生，為什么會有如此多的大同小異的生物？
It is the Primal Essence of all creation.
它是全部創造的最初的本質。
Who is the image of the invisible God, the Firstborn of all creation.
愛子是那不能看見之神的像，是一切受造之物的首生者。
Within, we see the reality of all creation, the God Who is!
注意力往內的話，我們會看見宇宙萬物的實相，看到真正的上帝。
I will sigh and with all creation groan as I wait for hope to come for me
我會嘆息，并向所有創造物呻呤我等待希望為我而來
By means of all creation he gets to know himself
通過所有的造物他能夠認識他自己
